1. Geltungsbereich und Vertragspartner
Vertragspartner ist [BITTE EINTRAGEN: Firmenname bzw. Vor- und Nachname des Betreibers] ([BITTE EINTRAGEN: Rechtsform, z. B. Einzelunternehmen, UG (haftungsbeschränkt) oder GmbH]), [BITTE EINTRAGEN: Straße und Hausnummer], [BITTE EINTRAGEN: PLZ] [BITTE EINTRAGEN: Ort], Deutschland, E-Mail [BITTE EINTRAGEN: allgemeine Kontakt-E-Mail, z. B. kontakt@lumea.studio] („Lumea“, „wir“). Diese Allgemeinen Geschäftsbedingungen gelten für alle Verträge über die Nutzung von Lumea Studio, einer webbasierten Software für Bildgalerien, Portfolio, Kundenverwaltung, Angebote, Rechnungen und verwandte Funktionen („Dienst“).
Nutzer ist, wer ein Konto bei Lumea anlegt. Lumea richtet sich an Fotografinnen, Fotografen und Studios, die den Dienst gewerblich nutzen. Bei der Einrichtung geben Sie an, ob Sie Lumea gewerblich (als Unternehmer im Sinne von § 14 BGB) oder privat (als Verbraucher im Sinne von § 13 BGB) nutzen. Für Verbraucher gelten die besonderen Regelungen in Nr. 6 und 7 sowie die Widerrufsbelehrung. Ihre Angabe muss zutreffen; Sie können sie in den Einstellungen unter „Abo“ ändern.
Abweichende oder ergänzende Bedingungen des Nutzers gelten nur, wenn wir ihnen ausdrücklich zugestimmt haben. Für den Marktplatz gelten ergänzend die Marktplatz-Bedingungen, für die Verarbeitung personenbezogener Daten Ihrer Kundschaft der Auftragsverarbeitungsvertrag.
2. Mindestalter und Registrierung
Der Dienst steht nur Personen ab 18 Jahren zur Verfügung; mit der Registrierung versichern Sie, volljährig zu sein. Sie müssen bei der Registrierung wahrheitsgemäße und vollständige Angaben machen und Ihre Angaben aktuell halten. Zugangsdaten sind geheim zu halten. Ein Konto darf nicht an Dritte übertragen werden. Wenn Sie den Verdacht haben, dass Unbefugte Zugang haben, ändern Sie bitte sofort Ihr Passwort und informieren Sie uns.
3. Leistungen
Wir stellen Ihnen den Dienst über das Internet zur Verfügung. Der Funktionsumfang ergibt sich aus dem gewählten Tarif (Free, Starter, Pro, Studio) und der Tarifbeschreibung in der Anwendung. Insbesondere hängen Speicherplatz, Anzahl der Galerien und Bilder sowie einzelne Funktionen (zum Beispiel Branding, eigene Domain, Shop, Gesichtserkennung, Support) vom Tarif ab.
- Free: Im Tarif Free wird die Originaldatei eines hochgeladenen Bildes nach der Verarbeitung gelöscht; es bleiben die verkleinerten Varianten. Laden Sie Originale in einem Tarif mit Originalspeicherung hoch, wenn Sie diese benötigen.
- KI-Paket (optional): Das KI-Paket ist ein getrennt buchbares Zusatzangebot mit einem monatlichen Kontingent und optionalen Prepaid-Credits. Es wird nur nach Ihrer ausdrücklichen Einwilligung in die Datenübermittlung an den KI-Anbieter genutzt (siehe Datenschutzerklärung).
- Print-Shop: Über den Print-Shop lässt sich die Fertigung von Abzügen und Produkten bei einem Druckdienstleister veranlassen (siehe Nr. 10).
Wir entwickeln den Dienst weiter und dürfen Funktionen ändern, ergänzen oder einstellen, soweit der vertragliche Kern des gebuchten Tarifs erhalten bleibt und die Änderung für Sie zumutbar ist. Wir streben eine Verfügbarkeit von 99,5 % im Jahresmittel an, ohne sie zuzusagen. Wartungsarbeiten kündigen wir nach Möglichkeit vorher an. Ein Anspruch auf ununterbrochene Verfügbarkeit besteht nicht.
4. Vertragsschluss
Mit der Registrierung und der Bestätigung dieser AGB schließen Sie mit uns einen Vertrag über die Nutzung des Tarifs Free; er kommt zustande, sobald wir Ihr Konto freischalten. Kostenpflichtige Tarife und das KI-Paket buchen Sie im Bestellvorgang der Anwendung. Dort können Sie vor dem Absenden alle Angaben prüfen und korrigieren; mit dem Klick auf die Bestellschaltfläche geben Sie ein verbindliches Angebot ab. Der Vertrag kommt zustande, wenn wir die Buchung bestätigen oder den Tarif freischalten.
Die Vertragssprache ist Deutsch. Diese AGB können Sie jederzeit auf dieser Seite aufrufen, speichern und ausdrucken. Wir dokumentieren, welche Fassung Sie wann bestätigt haben.
5. Preise, Zahlung und Steuern
Es gelten die Preise, die Ihnen beim Abschluss in der Anwendung angezeigt werden. Die Abrechnung erfolgt je nach Tarif monatlich oder jährlich im Voraus.
Alle Preise sind Endpreise in Euro und enthalten die gesetzliche Umsatzsteuer, soweit diese anfällt.
Die Zahlung erfolgt über unsere Zahlungsdienstleister Stripe oder PayPal mit den dort angebotenen Zahlungsarten. Ist eine Zahlung nicht einlösbar, dürfen wir den Zugang zu kostenpflichtigen Funktionen nach vorheriger Mahnung einschränken, bis die Zahlung erfolgt ist. Gesetzliche Verzugsfolgen bleiben unberührt.
Wir dürfen Preise für bestehende Verträge ändern. Wir kündigen Preiserhöhungen mindestens sechs Wochen vor Wirksamwerden in Textform an. Sie können den Vertrag in diesem Fall bis zum Wirksamwerden zum Zeitpunkt der Erhöhung kündigen; machen Sie davon keinen Gebrauch, gilt der neue Preis ab dem Zeitpunkt, den die Ankündigung nennt.
6. Laufzeit und Kündigung
Der Tarif Free hat keine feste Laufzeit. Kostenpflichtige Tarife laufen für den gebuchten Abrechnungszeitraum (einen Monat oder ein Jahr) und verlängern sich jeweils um denselben Zeitraum, wenn sie nicht gekündigt werden.
- Sie können den Vertrag jederzeit mit Wirkung zum Ende des laufenden Abrechnungszeitraums kündigen oder zu einem von Ihnen gewählten späteren Datum.
- Die Kündigung ist ohne Anmeldung über die Seite Verträge kündigen möglich, in den Einstellungen unter „Abo“ und formlos in Textform an die Kontaktadresse. Wir bestätigen den Eingang und den Zeitpunkt, zu dem die Kündigung wirkt.
- Das Recht beider Seiten zur außerordentlichen Kündigung aus wichtigem Grund bleibt unberührt. Ein wichtiger Grund für uns liegt insbesondere vor, wenn Sie wiederholt oder schwerwiegend gegen Nr. 8 verstoßen oder trotz Mahnung im Zahlungsverzug bleiben.
- Für Verbraucher gilt: Nach Ablauf der ersten Laufzeit verlängert sich der Vertrag auf unbestimmte Zeit und kann jederzeit mit einer Frist von einem Monat gekündigt werden (§ 309 Nr. 9 BGB). Haben Sie für ein Jahresabo über das Vertragsende hinaus im Voraus bezahlt, erstatten wir den Anteil für die Zeit nach dem Vertragsende.
Bereits gezahlte Entgelte für noch nicht erbrachte Zeiträume erstatten wir bei Kündigung durch uns ohne wichtigen Grund anteilig; im Übrigen besteht bei ordentlicher Kündigung durch Sie kein Anspruch auf anteilige Erstattung. Die gesetzlichen Rechte von Verbrauchern bleiben unberührt.
7. Widerrufsrecht für Verbraucher
Nutzen Sie Lumea als Verbraucher, haben Sie ein gesetzliches Widerrufsrecht von 14 Tagen. Einzelheiten, ein Muster-Widerrufsformular und die Folgen des Widerrufs stehen in der Widerrufsbelehrung. Den Widerruf können Sie auch direkt über die Widerrufsfunktion Vertrag widerrufen erklären.
Wenn Sie ausdrücklich verlangen, dass wir vor Ablauf der Widerrufsfrist mit der Leistung beginnen, schulden Sie bei einem Widerruf für die bis dahin erbrachte Leistung anteilig Wertersatz. Diese Erklärung geben Sie im Bestellvorgang ab; wir speichern sie mit Zeitpunkt.
8. Pflichten und Verantwortung des Nutzers
- Sie nutzen den Dienst rechtmäßig und verstoßen nicht gegen Rechte Dritter. Verboten sind insbesondere rechtswidrige, volksverhetzende, gewaltverherrlichende, pornografische oder jugendgefährdende Inhalte, die Darstellung Minderjähriger in sexualisierter Weise, Schadsoftware und Angriffe auf den Dienst.
- Sie versichern, dass Sie an allen von Ihnen hochgeladenen Bildern und Inhalten die erforderlichen Rechte besitzen (Urheberrechte, Nutzungsrechte, Rechte am eigenen Bild nach §§ 22, 23 KUG, Einwilligungen abgebildeter Personen, bei Kindern der Sorgeberechtigten) und diese Rechte Ihnen die Nutzung im Dienst erlauben.
- Für Ihre Galerien, Portfolios, Angebote, Verträge, Rechnungen, Shop-Angebote und E-Mails sind Sie selbst verantwortlich, einschließlich Impressum (§ 5 DDG), Datenschutzerklärung, Preisangaben, AGB und Widerrufsbelehrung für Ihre Kundschaft. Der Dienst stellt Textvorschläge bereit, die keine Rechtsberatung sind.
- Gegenüber Ihrer Kundschaft sind Sie Verantwortlicher im Sinne der DSGVO. Die Gesichtserkennung dürfen Sie nur einschalten, wenn Sie die erforderlichen Einwilligungen der abgebildeten Personen eingeholt haben. Werbe-E-Mails dürfen Sie nur mit wirksamer Einwilligung versenden.
- Sie sichern Ihre wichtigen Daten zusätzlich selbst (siehe Nr. 12) und bewahren steuerlich relevante Belege nach den gesetzlichen Vorgaben selbst auf.
- Sie stellen uns von Ansprüchen Dritter frei, die auf einer von Ihnen zu vertretenden rechtswidrigen Nutzung des Dienstes oder Ihren Inhalten beruhen, einschließlich angemessener Rechtsverteidigungskosten. Das gilt nicht, soweit Sie die Rechtsverletzung nicht zu vertreten haben.
9. Rechte an Inhalten
Ihre Inhalte bleiben Ihr Eigentum; wir erwerben keine Rechte daran, außer den folgenden: Sie räumen uns das einfache, nicht übertragbare, auf die Vertragslaufzeit beschränkte Recht ein, Ihre Inhalte zu speichern, zu verarbeiten (zum Beispiel Bildvarianten, Wasserzeichen, Metadatenbereinigung), über den Dienst in der von Ihnen eingestellten Weise auszuliefern und an die von Ihnen ausgelösten Dienstleister (zum Beispiel Druckdienstleister) weiterzugeben, soweit das zur Erbringung des Dienstes erforderlich ist. Für Marktplatz-Inhalte gelten die Marktplatz-Bedingungen.
10. Verkauf an Ihre Kundschaft und Print-Shop
Verkaufen Sie über Lumea Bilddateien, Druckprodukte oder Leistungen an Ihre Kundschaft, sind Sie der Verkäufer und Vertragspartner. Lumea stellt die Technik bereit (Galerie, Warenkorb, Zahlungsabwicklung, Weitergabe an den Druckdienstleister). Sie sind verantwortlich für Preisangaben, Ihre AGB, die Widerrufsbelehrung und die Erfüllung Ihrer Informationspflichten gegenüber Verbrauchern. Der Dienst verlinkt dafür auf Ihre Rechtsseiten agb und widerruf, sofern Sie sie angelegt haben.
11. KI-Funktionen
KI-Ergebnisse können fehlerhaft oder unvollständig sein. Sie prüfen sie vor der Verwendung und tragen die Verantwortung dafür, dass mit KI erstellte Inhalte, die Sie veröffentlichen, rechtmäßig sind und, soweit erforderlich, als KI-erzeugt gekennzeichnet bleiben. Aktionen, die Daten ändern, führt der Assistent erst nach Ihrer Bestätigung aus. Das monatliche Kontingent des KI-Pakets wird am ersten Tag jedes Kalendermonats (UTC) zurückgesetzt; erworbene Prepaid-Credits kommen zusätzlich hinzu.
12. Datensicherung, Export und Löschung
Wir sichern die Datenbank regelmäßig und halten Sicherungen für einen begrenzten Zeitraum vor. Das ersetzt keine eigene Sicherung Ihrer Originalbilder und Geschäftsunterlagen. Sie können Ihre Daten in den Einstellungen unter „Abo“ exportieren.
Bei Vertragsende, spätestens bei Löschung Ihres Kontos, löschen wir Ihr Konto und Ihre Inhalte einschließlich der Dateien im Objektspeicher. Rechnungen werden dabei anonymisiert und nur so lange aufbewahrt, wie das Gesetz es verlangt. Exportieren Sie daher vorher Rechnungen und steuerlich relevante Belege. Wechselt Ihr Konto in den Tarif Free, gelten dessen Grenzen; über die Grenzen hinausgehende Inhalte können wir nach angemessener Frist und Ankündigung entfernen.
13. Datenschutz
Wie wir Ihre Daten als Verantwortlicher verarbeiten, steht in der Datenschutzerklärung. Soweit wir für Sie personenbezogene Daten Ihrer Kundschaft verarbeiten, gilt der Auftragsverarbeitungsvertrag, den Sie bei der Registrierung annehmen. Unterauftragnehmer nennt die Seite Unterauftragnehmer.
14. Haftung
- Wir haften unbeschränkt bei Vorsatz und grober Fahrlässigkeit, für Schäden aus der Verletzung von Leben, Körper oder Gesundheit, nach dem Produkthaftungsgesetz und soweit wir eine Garantie übernommen oder einen Mangel arglistig verschwiegen haben.
- Bei leicht fahrlässiger Verletzung wesentlicher Vertragspflichten (Pflichten, deren Erfüllung die ordnungsgemäße Durchführung des Vertrags erst ermöglicht und auf die Sie regelmäßig vertrauen dürfen) ist die Haftung auf den vertragstypischen, vorhersehbaren Schaden begrenzt.
- Im Übrigen ist die Haftung bei leichter Fahrlässigkeit ausgeschlossen; gegenüber Verbrauchern gilt das nur im gesetzlich zulässigen Umfang.
- Bei Datenverlust haften wir nur für den Aufwand, der bei ordnungsgemäßer, regelmäßiger und gefahrentsprechender Sicherung durch Sie zur Wiederherstellung angefallen wäre.
- Die Haftungsbeschränkungen gelten auch zugunsten unserer gesetzlichen Vertreter und Erfüllungsgehilfen.
15. Sperrung bei Verstößen
Bei Verstößen gegen diese AGB oder Hinweisen auf rechtswidrige Inhalte dürfen wir betroffene Inhalte oder das Konto vorübergehend sperren, bis der Sachverhalt geklärt ist. Wir informieren Sie darüber und begründen die Entscheidung; Sie können Stellung nehmen. Rechtswidrige Inhalte können Sie uns unter [BITTE EINTRAGEN: allgemeine Kontakt-E-Mail, z. B. kontakt@lumea.studio] melden.
16. Änderung dieser AGB
Wir können diese AGB mit Wirkung für die Zukunft ändern, wenn das aus sachlichen Gründen nötig ist (zum Beispiel Rechtsänderung, neue Funktionen oder Änderung der Zahlungsabwicklung) und die Änderung für Sie zumutbar ist. Wir teilen Ihnen die neue Fassung mit mindestens sechs Wochen Vorlauf in Textform mit und holen Ihre ausdrückliche Bestätigung in der Anwendung ein. Bestätigen Sie nicht, gilt für Ihren Vertrag bis zu dessen Ende die bisherige Fassung; wir dürfen den Vertrag dann zum Ende des laufenden Abrechnungszeitraums ordentlich kündigen.
17. Schlussbestimmungen
- Es gilt das Recht der Bundesrepublik Deutschland unter Ausschluss des UN-Kaufrechts. Gegenüber Verbrauchern gilt diese Rechtswahl nur, soweit ihnen nicht der Schutz zwingender Bestimmungen des Rechts ihres gewöhnlichen Aufenthaltsstaates entzogen wird.
- Ist der Nutzer Kaufmann, juristische Person des öffentlichen Rechts oder öffentlich-rechtliches Sondervermögen, ist ausschließlicher Gerichtsstand [BITTE EINTRAGEN: Ort]. Für Verbraucher gelten die gesetzlichen Gerichtsstände.
- Wir sind nicht bereit und nicht verpflichtet, an Verfahren vor einer Verbraucherschlichtungsstelle teilzunehmen.
- Sollte eine Bestimmung dieser AGB unwirksam sein, bleibt die Wirksamkeit der übrigen unberührt; es gilt insoweit das Gesetz.